几年前初次踏勘场地，甲方种植多年的高大树木将厂区四周团团围住，俨然是个小树林，在周边看不出内侧工厂面貌。

进入厂区后，用于本次建设的地块位于厂区东南侧，长方形的场地上肆意种植一些乔木，朝向东南侧视野相对开阔，西北临近厂房，目之所及却不能让人有所触动。工厂主要生产以轻GRC水泥为材质的植栽容器及花园精美摆件，产品种类繁多，口碑甚佳，销往欧洲大陆居多，甲方H总希望在此建设用于展示产品和接待访客的空间。

困扰之际，结合甲方明确的、模糊的诉求，首先定调了此处应塑造一处静谧的场所为原则，因预判项目建设周期需些年头，建议用地四周先种植树木植被以颐养土地，未来作为进入建筑内部的过度区域，避免从厂区空间直接进入内部的唐突。再者，运用设计中基本的场地设计手法，将用于后勤的楼梯及卫生间等“服务空间”沿西侧集中布置，避开不利朝向，集中布置的”服务空间“为其它空间灵活性预留了可能。最后，朝向东南的方向的空间可根据不同功能属性梳理各自特质。

周围工业园内的厂房建筑高度大体在8米左右，呈现连续铺开的状态，在此高度以上视线开阔，为此，建筑朝向东南面二层以上，外墙主要以超白玻璃作为透明隔断，有意将室内外视野打开，确立了每层远眺南太武山脉的视线关系。同时，厂区内部生产车间人员进出频繁，为了减少室内外的相互干扰，建筑一层及一层以上分别以内向型和退台方式呈现，在考虑到一层多功能厅大开间尺寸，到二层只需部分办公功能，故在二层做了斜柱结构方式，斜柱同时也作为开放式办公的室内空间元素，随着工厂人员的增加，使用面积不足，斜柱底下的斜角空间被用来作为柜子使用，少了点结构的真实表现感。

前面讲述的第一次踏勘场地的不佳体验，项目的建设也是为了能够改善这一印象，基本确定了内向型空间原则。建筑的功能分为了接待、展览、办公，为此，对应梳理了三种不同动线。

由宽阔的厂区道路进入已植养几年的小庭园，空间由此变小且静谧，悬挑的檐口让外庭院和内庭院有了空间上的咬合，通透的格栅面处于阴影之下，弱化它的金属质感，内外庭院视线得以连贯，在这里才能看清建筑入口玄关的全貌。往里走内向型的“园中方院”就此展开。中国人骨子里酷爱山水，甲方常提起自然中的“空灵”，此意指“灵活却无法捕捉”，委托朋友到山涧里寻找岩石，藉由大型吊机在庭园中结合绿植、水体摆弄其中，享受乐趣，几年过去了，也甚得生机。

围绕方院梳理了两条动线，玄关左转为接待流线是其一，侧重空间行走的体验感。经过多次的实际模拟和推敲，13.5米大跨度的梁与间隙50MM的500MM*150MM厚钢筋混凝土踏面板一次浇筑成形，形成横跨水面上的平缓的台阶，行进犹如平地步行感受但又有身体抬升之用，可使人轻松拾级至第一级平台，在此过程体验场所的步移景异。平台有意拉长，延伸至庭院外墙，可感受不经意的空间变换。在深化图纸过程中，因一层多功能空间高度的需要，层高由原来4.5米抬高至5.4米，因此斜向台阶的空间尺度过于夸大，故移植一株老树植于方院一角，树梢与上升的台阶界定出与人身体呼应的尺度，人从树梢经过，出其不意的与人发生了对话。接着再踏着由剪力墙悬挑而出的踏板慢步而上，为塑造轻盈的台阶，每级踏板间隔50mm，阳光被每级独立的踏板切开，投射到墙壁上形成均质阴影之美。人在此缓步上升，与树一道构成了方院立体而生动的背景。至一层平台围绕天井式楼梯而上可至每层平台并抵达顶层接待处，此路径可以感受到阳光跨过楼板打在敞开式天井楼梯的空间层次。

一层方院另一条动线为门厅及多功能厅的平时流线布置，玄关处顺着方院和边庭界定的汀步空间可引导至门厅侧面，进入门厅还需做一次身体折转，有意引导人在步行过程中身体与方院水面边沿的平行关系，门厅大门开向方院，围绕一层门厅和多功能厅的内向边庭让一层室内空间可得舒展之境。通往后勤的内部走道布置在多功能厅的边柱子外侧，两颗柱子与4级台阶界定了多功能的边界，走道可由此成为多功能的舞台，围绕纵向三跨八颗柱子的空间做了下沉，室外庭院延伸至屋面下的半室外区域，且与室内地面同处同一水平高度，与门厅间隔的背景墙由通高可折叠钢板做成，此几举意在塑造仪式感的多功能空间。

北向出入口作为展厅的后勤出入口，西侧临近生产车间，由此布置办公出入口更便于员工进出。

环二层、三层布置平台，与周围水平延展的工业区建筑取得空间呼应，建筑的栏杆内侧设置树池做法，意在阻隔周遭厂区杂乱的堆场视线，也期许未来露台绿意盎然可得更好的空间感受。每层宽阔的悬挑露台提供了休憩功能，同时也起到遮阳效果。在结构设计上，为了长向树池能够连贯以及各层露台的排水顺畅，在主框架结构悬挑的外圈再悬挑一级树池和水沟的共用构造，兼顾考虑日常方便维护。

经竖向天井式楼梯回转到达四层，视野朝远方展开，挑檐和栏杆切出天、地之间的山脉与海平线轮廓。西北侧作为甲方内部使用空间，以私密为主，取消了部分结构的楼板做法，空间上下穿透，可作植被生长之地。

栏杆与树池的构造做法使建筑的外墙抽象简洁，可与工业园区的空间尺度呼应。鉴于施工造价的低限控制，原计划清水混凝土一次呈现效果难以实现，建造伊始特意留出了水平向模板拼缝，而后进行了建筑外墙修复，最终拼接缝作为建筑外墙建造中施工痕迹保留下来，也回应了甲方工厂以轻GRC水泥为材质生产简约朴素的工艺品风格。

项目从开始设计施工至今也有六年有余，甲方H总工作繁忙，除了办公功能未待完工就已进驻外，其余大体搁置，建筑要传达出的场所感受并未清晰显现，为此投入很多精力的H总和建筑师倍感缺憾，毕竟一个项目的落成需历经不少艰辛。H总最近终于可以拨些闲暇在庭园养几尾锦鲤、收拾下草木，虫鸟白鹭纷纷沓来，环境才得以有了点生机。几年后再次行走其中，越觉得空间与环境营造的场所松弛感，时间的印记已有在建筑表面优雅显现的迹象。记忆会随时间退却，故做此文记录建造过程的思考。

项目名称：雅园方院——Gardenarts企业展厅

项目地址：中国福建漳州市

建筑面积：3372平方米

客户单位：厦门雅园工艺品有限公司
设计团队：回应建筑工作室（RESP Studio）
项目设计&完成年份：2017.1-2023.6
主创及设计团队：陈延安 周伟栋 林夏木

结构类型：框架剪力墙结构
结构设计：林勇

景观设计：叶茂乐

室内设计：由李设计

清水混凝土饰面营造修复：上海可建新材料科技有限公司

主要材料：清水混凝土、金刚砂、玻璃幕墙

摄影版权： RESP 赵奕龙