位于粤港澳大湾区核心地带的宝安中心区四季公园，是一个由景观基建驱动更新的公园项目，总占地面积约43,000平米，原先是被预留为高架路匝道。伴随着周边的交通完善和城市发展，设计将它重新定位为一个通往宝安中心区和前海片区的门户公园。

设计采用了宝安之眼的概念，用一个“环”将被道路分割成为四个街角绿地的地块视觉上成为一个整体，运用波浪铺装、艺术雕塑、弧形看台等元素，将这个环变得丰富，为行人提供停留和望远的视线。在设计过程中遭遇了200年一遇的山竹台风，大量的乔木被吹倒。设计围绕遗留下来的乔木进行了精心的测绘，围绕了它们优化了景观的细节设计，如调整园路避让乔木，结合乔木打造地形草坡和树池坐凳等。

设计依据场地属性，分为了四个片区：文化一方，创新一方，乐活一方，艺术一方。

文化一方由露天剧场、3层弧形坐墙、跳泉台阶及主题花林草坡组成。大草坪为宝安中心区的周边居民提供了多元活动的场所，已经记录到的包括音乐表演、放风筝、户外写生、露营等户外活动。坐墙和大台阶的多适应性设计，提供了嬉戏休息的可能性，也是傍晚观看城市盛景的重要场所。

创新一方由四季之门、椭圆形音乐旱泉广场和地形草坡组成。象征一年四季，安居乐业的四季之门艺术品雕塑是城市一道靓丽的风景线，夏日雾森降温，夜间位于顶部内侧的星光灯点亮雕塑，与音乐旱泉一同为城市注入活力。

乐活一方由一条约200米长的林下环形慢跑道，和其间的家庭亲子活动场组成。慢跑道的选线避开了飓风后保留的乔木，以及采用多种活动设施的儿童活动场地，弥补了周边的老社区设施的不足。

四季公园采用整体的设计语言将其打造成为一个门户公园，同时为周边社区提供多元的活动目的地。四季公园的改造建设见证了深圳的道路基建，在原有保障车行通畅的功能之外，逐渐展开完整街道、景观生态和多元活动的发展新形态。

项目名称：宝安中心区四季公园

项目地址：深圳市宝安区
建筑面积：43000平米
设计机构：译地事务所
设计：2018年
建成：2019年
主创设计师：张谦，唐筱璐
设计团队：张蓝兮，范武峻，张盼盼，章雁，潘旭，吴承阳，陈震宇，王怡，刘启文，吴芷莹，廖文剑
景观概念至扩初设计：译地事务所有限公司
景观施工图设计：广东省建筑设计研究院 + 深圳市澳亚琞景景观设计
道路设计：深圳市城市交通规划设计研究中心
给排水设计：深圳市市政设计院
四季之门艺术品概念设计：UAP + eLandscript Studio
四季之门艺术品深化及加工：UAP
景观硬景施工单位：深圳建艺集团
景观绿化施工单位：深圳国艺园林
业主单位：深圳市宝安交通运输局，华润（深圳）有限公司
儿童活动设施： Kompan(康潘)

摄影版权：译地事务所, Vorrarit Anantsorrarak