青田仲夏如画，树绿染鹅黄。

幽竹风清云淡，月明追斜阳。

兽医站的蜕变

项目位于四川安岳县乾龙镇罐子河村，几十年前村子里坐落着多个大型养猪场，如今已全部废弃。农才中心的前身便是这些养猪场的配套兽医站，一个约1600平米的院子。主楼一层为当地条石干砌的传统石头建筑，虽然废弃多年，但内部结构仍坚固如初；主楼二层和旁边单层配楼是20多年前加建的砖混建筑，内部多处坍塌，已成为危房。

柠檬是安岳最具代表性的产业，罐子河村正好位于柠檬产业的核心区域。为了扩大当地柠檬产业的影响力，并贯彻落实中央关于耕地“非农化”、防止基本农田“非粮化”的决策部署，探索出一条粮食生产与柠檬产业高质量协同发展的新路子，罐子河村成为安岳推进粮经统筹的示范园区。规划的农才中心将承载罐子河村农资超市、农特产品展销、电商直播、智慧农业控制中心、柠檬文化展示、农业人才培训、农机租恁等多项功能。兽医站紧邻村子的主干道，是进入园区的门户，建筑废弃闲置多年且规模适中，成为打造农才中心的不二之选。

鉴于过往的建筑实践经验，对于这类更新改造项目，应注意区分“老”“破”“烂”三者的关系。“老”是陈旧，并非贬义，反而恰恰饱含历史；“破”是完好的整体受到损伤变得不完整，可在原有基础上进行修复；“烂”是腐坏、破碎，不可挽回的逝去。理清三者的关系，面对不同的老旧建筑改造就能采取不同的策略。

现今乡村振兴的项目，大都带有一定文旅性质，以吸引外地游客或者属地城市游客作为主要目标人群，通过设计引流，活化乡村。农才中心的不同之处在于，更多是为当地产业、当地农民和即将扎根当地的产业人才提供一个满足功能需求的场所，切实需要解决当地产业中的配套问题。作为进入园区的“门面”，建筑需要具有一定的在地性和标识性，在解决美观性的同时，需要严格控制建造成本。

改造策略

通过对兽医站建筑现场的踏勘调研，我们决定拆除主楼二层存在安全隐患的砖砌体和垮塌严重的配楼，保留主楼一层的条石砌体，置入新的钢结构和木结构，快速完成农才中心的建造。

第一阶段，拆除副楼；拆除主楼二层砖砌体、屋顶和楼板，保留原结构主梁，修复一层局部破损的条石砌体。第二阶段，在石墙内部插入钢结构柱子，重新浇筑楼板，同步完成卫生间降板施工。第三阶段，吊装农机棚主体钢结构；搭建主楼二层钢结构主体和曲面屋顶排架。第四阶段，砌筑主楼二层红砖清水墙体，安装主楼和副楼木结构屋架。第五阶段，铺设屋面木板和小青瓦，安装门窗和钢结构楼梯，完成内外建筑装饰装修。在短短57天的时间里，整个兽医站焕然一新，开始为村民提供农药、农机肥、种子、农机器具租恁售卖，农业知识培训，农产品线上直播销售等各类基础服务，成为村里新的活力中心。

在地营造

虽然项目时间紧、预算低，施工工人多是当地村民，在相对苛刻的条件下，我们仍然希望能创造一个具有独特性并能融入环境的建筑。项目伊始，我们就对施工团队的施工能力、项目周边材料采买情况、材料加工厂的制作能力等做了详细的了解，根据收集的数据有针对性的做设计规划。

村子里几位还算壮实的老人年轻的时候就参与过兽医站最初的建造，如今的乡村，石匠已经非常稀有了，一层条石干砌的工作便由他们承担，缺少的一部分条石正好本地还能采购，于是我们有幸目睹了几十年前纯手工打造石头房子的场景。手锤敲击石头发出清脆的滴踏声，混着几位老人的号子，让这座建筑的建造显得格外动人。

四周条石外墙基本保持不变，拆除一层原来六个房间的部分隔墙，以适应新置入功能的需求。一层重新浇筑的混凝土顶板直接裸露，与饱经沧桑的条石形成新旧对比，却又完美的融合在一起，搭配粗犷的欧松板货架和靓丽的柠檬黄阳光板，形成鲜活而质朴的空间感受。

主楼二层还原了二十年前加建的清水红砖外墙做法，虽然年代没有十分久远，我们依然希望留下原有建筑更多的痕迹。村子里技术精湛的几个泥瓦工承包了所有清水红砖的砌筑，新的砖墙完成后质量明显高于老的清水红砖，这件事情让他们在村里得意了好一阵子。主楼和农机棚高低起伏的曲面屋顶，灵感来自旁边农田里的育苗棚，蜿蜒起伏的深灰色屋面如乡野的山峦，亦如荷塘的水波，自由而灵动，彻底改变了原有建筑的沉闷之气，成为村里一道独特的风景线，在岳林路沿线格外引人注目。农机棚高低起伏的屋顶也巧妙的满足了各种农机对空间高度的要求。为了尽可能降低造价，降低施工难度，加快施工进度，农机棚的屋面铺设普通杉木板，碳化清洗后刷防护清漆。主楼屋顶则采用四川地区常用的木屋架，上铺小青瓦。深色木板的肌理和质感与主楼屋面的小青瓦形成和而不同的感官效果，与周围村民的房子也十分亲近。

乡村靓色

印象中的乡村大都五彩斑斓的，除了绿色的植被和农作物，一年四季都有各种山花野果适时而生，遍布山野。罐子河村盛产柠檬，收获的时节，漫山都点缀着喜悦的黄色。农才中心的诞生希望为村子带来更多的活力和生机，我们希望它以青春欢快的形象点缀在村子里。在充满包容的四川乡村，除了传统的灰瓦白墙，也容得下青绿鹅黄的跳脱。我们把代表村子特色产业的柠檬色彩引入农才中心的场景营造中，柠檬的黄色带给人清新、活力、宁静的感受，同时也衬得宅旁的绿色更绿，头顶的天空更蓝。更重要的是这一抹清新靓丽的色彩能让外来的友人迅速看到罐子河村的柠檬基因，感受到罐子河村的热情。柠檬的色彩从起伏的屋檐贯穿至连接主楼的楼梯和通道，将农才中心最重要的功能空间农机棚、天工开物、多功能厅串联起来，担当了动线导览的重要角色。夜幕降临，灯光下的柠檬色彩更加艳丽，缠绕在农才中心柔美的身段上，略显妖娆，使它成为村里的新宠。耀眼的光亮把农才中心变成了夜晚的灯笼，照亮了整个村口，也希望它未来能点亮罐子河村。

项目名称：安岳乾龙·罐子河村农才中心

项目地址：四川安岳县乾龙镇罐子河村

建筑面积：705平方米（含农机棚）

主创团队：小隐建筑事务所

主持建筑师：潘友才

设计总监：杨喆（合伙人）

技术总监：陈仁振（合伙人）  

结构工程师：杜旭

设计团队：胡沁梅、赵亚线、杨锐、苟源君、刘子轩、黄宇婷、冯煜桃

施工图团队：成都美厦建筑设计有限公司

业主单位：四川普源农业开发有限公司

施工单位：四川柠都俊华建筑工程有限公司

撰文：潘友才、葛祥鑫

建筑材料：红砖、条石、小青瓦、钢板、木板瓦、涂料

建成时间：2023年4月

摄影：小隐建筑