缘起

2023年初春之际，我们受到业主委托要改造一栋老房子，来到了项目所在的雨崩村。村子位于梅里雪山脚下，一个曾经要走六个小时山路才能到的小村子。村子很小，四面都是高耸的山体，有些常年还覆盖着雪，仿佛脱离在现代文明之外。

村子还保留了很多土房自，盖着木瓦，烟会从木瓦的缝隙之间飘出来。而村里的人都信奉藏传佛教，每天都会围绕着村里的寺庙转经念经。

看完项目场地的一刻起，我们就确定了一个设计原则 —— 要留住建筑原有的记忆。

从炉火开始设计

我们调研了当地的生活方式，发现除了在户外的时间，村里人的室内生活几乎都是围绕火炉展开的。无论是每日三餐，还是家庭的闲暇时光，甚至朋友的来访，火炉空间成了所有社交活动的中心。于是，我们希望将这种温馨的生活方式延续下来。

在把整体功能进行梳理后，我们把建筑划分为三个功能区；分别在三个功能区（户外用餐区，户内营业区，后勤区）中布置了各具特色的“炉火”空间，并以此空间作为中心往外延伸设计。

开窗：设计一组会被牛铃惊扰的空间

项目边上是一条村民每天赶牛赶骡子的必经之路，每当牛群走过，都会发出清脆的牛铃碰撞声；我们很喜欢这声音，并围绕这声音设置了不同的听“铃”位置；有些顺着声音能够平行看得到牛群，有些则是需要仰头；有些需要穿过草丛，有些则混杂着隔壁寺庙的诵经声。

在对景上，每一扇窗户都进行了精心设计，将窗外寺庙的行人，白塔，远山，以及石墙都进行不同的框定，形成一幅幅会动的画卷。入夜后，暖色的光则会从室内透射出来，为过往的行人展现出里面的欢声笑语。

材料使用：老材料新用法

立面上，我们用到当地的老木瓦，通过新的呈现方式，我们希望将老房子的记忆进行延续。

局部我们用到了原色的耐候钢板，利用耐候钢随着时间发生锈蚀的特点，妆点形象的同时，为这栋新建的建筑点上会随着岁月而变化的妆容。

结语

开业至今将近一年，山野BISTRO已经成为雨崩最受欢迎的餐饮小馆之一。这也是我们将“留住记忆”作为目标，用容易和当地记忆关联的材料作为意向进行转译的一次尝试。

项目名称：山野Bistro

项目地址：中国云南省迪庆藏族自治州德钦县云岭乡雨崩村
建筑面积：520㎡
项目类型：公建 餐厅
设计方：VODA设计工作室
完成年份：2023年10月
设计团队：黄耀俊 田苗
材料：夯土 老木瓦 耐候钢

摄影版权：VODA工作室 野牧有方团队