山阴路与甜爱支路（山阴路274弄）交叉口，是本次城市更新项目的西南门户，路口东北角的长寿家园是一座1980年代建造的三层养老院。

这次已完成的立面更新与尚在进行的内院改造，是一次对街区失衡风貌的矫正。这栋建筑因为九十年代的改造，叠加了繁复浮夸的欧式装饰与粉红色外立面，相对庞大的体量、违和的造型与色调，长期割裂周边温润素雅的建筑文脉，成为山阴路上突兀的存在。

在获得八十年代初的原始图纸后，我们决定摒弃所有后期冗余的人工修饰，回归建筑最初的结构和立面骨架，恢复并增强原设计中在连续山墙上开洞的建筑语汇，让建筑体量和风貌重新贴合历史街区的尺度与节奏秩序。

青色铝合金格栅干挂在山墙外面，遮挡历史遗留的各种外置管线和空调外机，并预留长春藤攀爬生长的空间，让建筑的大体量在四季绿意的慢慢生长中，逐渐消隐于行道树间；在山墙开洞之内，用了温润的米白墙体与原木色窗框，低调呼应周边老建筑的物料质感。

此处的更新不刻意复刻复古风格，也不追求张扬的现代形式，而是通过恰如其分的设计语言，让突兀的建筑重新融入街区肌理和自然环境，在营造静谧治愈的养老空间的同时，修复街弄原本平衡温润的风貌底色。

项目名称：长寿家园

项目功能：养老设施

项目地点：上海虹口区山阴路277号

立面改造展开面积：690㎡

改造范围建筑高度：11.9m 

主要用材: 铝格栅、铝板、穿孔铝板、艺术质感涂料、超白玻璃、巴劳木实木板、灰麻石板、钢拉索、木纹热转印不锈钢板

建筑设计：山水秀建筑事务所

主持建筑师：祝晓峰

项目经理：庄鑫嘉

项目建筑师：孙雪怡

结构顾问：上海勘察设计研究院（集团）股份有限公司

合作设计单位: 上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司

景观设计：格吾景观设计工程（上海）有限公司

总包单位：上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司

摄影：梁山