锦町Trad Square项目占地面积约2,200㎡，作为日本东京神田锦町区域再开发计划的一环，对16层的商办大厦进行改造。

规划用地位于市中心自然环境优越的皇宫附近，原为江户时代的武士住宅区，如今演变成了纸张批发店和书店众多的商业区。本项目的改造需求为，充分利用立地条件，将变迁的街道历史与力求实现面向未来发展这一主题相结合展开设计。

因此，与建筑设计公司通力合作，旨在营造“街区、人、自然”交织融合的多样空间，将如何在有限的用地范围内有效且立体地利用空间作为设计重点。

建筑东侧为正面，朝向该地区的主干道。项目位于“书之街”——神田，由此将表现书本层叠感的横线作为设计基调，营建了外立面洁白、具有俊逸之感的建筑。与之相对，建筑脚下的铺装以黑色为基调，不仅凸显建筑，还给人以存在感和雅致感。此外，统一了建筑内外的铺装，采用了与建筑层叠感相呼应的白色条形花岗岩，不仅为道路增添了韵律感，还起到了加强室内外衔接的作用。

建筑北侧的一块宽敞空地与东侧相接，景观上将其规划成了绿意丰盈、树影斑驳的广场，供在建筑内及周边工作的人们休憩。此外，在与相邻建筑的分界处设置3.5m高的垂直绿墙，不但与临地隔开，而且营建了上下甚至側面也是绿意盈盈的空间。

项目名称：锦町Trad Square

项目地址：日本东京都千代田区神田锦町3-20

设计方：株式会社户田芳树风景计画

完成年份：2013

设计团队：古贺健一

合作方：株式会社佐藤综合计画

客户：安田不动产株式会社

摄影版权：SS东京、株式会社户田芳树风景计画