客家村落长久以来流传一个优美的传说，他们将榕树视为神树，并喜爱将榕树种植于屋前，以榕树四季长青的体貌，象徵著客家群族茂盛与长寿之意，同时更意味著客家人心胸宽阔，既能容己又能容人。而该传说也让榕树成为每个客家村落最美的一幅自然景色，其硕大的树干不仅遮日挡雨，更成为村民的活动场所。

HAS Design and Research保留客家唯美的传说，把天院（Freeing FrameYard）视为赠送给客家村落的礼物，项目选址于深圳大万世居主轴线，一个傳統方形客家围屋拥有著200多年的歷史與文化。Hung And Songkittipakdee（HAS）著迷于大万世居特有的合院空间，该合院不仅可形成框景眺望天空和感受微风，更是客家人平常披挂丝绸与染织工艺的场所。

设计延续客家传统的合院空间，并将染织与披挂丝绸的传统文化，抽象的转化为建筑空间。在白天，将近五千根的管子围塑出一个轻柔模糊的空间边界，并弱化周围冰冷的混凝土建筑，提供参访者一处可与天空对话的冥想之所；到了夜晚，暗藏于结构的灯带，画出柔和的曲线，有如夜晚的星空给予客家村落一处希望之所。

参访者到达入口处，数千根管子形成幕布形状，配合客家新年节庆时作为戏剧表演的舞台空间，同时兼具交流与活动的场所，替百年古迹置入新生命力。在侧面宗圣曾子雕像处，数千根管子形成拱形状，不仅塑造非日常性的祭祖体验，更强化新建筑与百年聚落的对话关系。

天院是深港城市建筑双城双年展坪山分展场的独特作品，设计将建筑高度控制在4米以下，地面结构采用不破坏古迹地面的独立式构筑，上方结构采用可灵活调整的螺丝，最大化配合客家村落庆典活动，并与遗址建筑群达成和谐关系，而天院不仅象徵客家村落的崭新形态，更成为客家人心中寄托的心灵之所。

项目讯息

项目名称：天院

项目地点：中国深圳市坪山区坪山街道大万路33号

基地面积：470平方米

建筑面积：50平方米

完成年份：2023

建筑公司：HAS design and research

设计团队：洪人杰（Jenchieh Hung）、Kulthida Songkittipakdee、Tapanee Laddahom、Huanchih Lin

照明设计：刘采菱

照明技术：Visual Feast (VF)

结构顾问：王耿华

施工方：深圳风之语公共艺术有限公司

指导单位：深圳市坪山区人民政府

主办单位：中共深圳市坪山区委宣传部（深圳市坪山区文化广电旅游体育局）

承办单位：坪山美术馆

主策展人：刘晓都、高岩、徐宗汉

执行策展人：李安红

摄影版权：白羽