此公寓位于南京一高层住宅内，北侧紧临秦淮河和千年石头城遗迹。房主夫妇即将退休，希望把现有的标准地产户型三室两厅公寓改造为适合他们二人晚年生活的居所。我们在设计时有意打破封闭的房间，将三室两厅变为一室一园，由原始的线性流线变为环形流线。起居空间界限被打破，走过曲折的廊道，内窗外窗的框景让视线丰富变幻。设计将功能与走道结合，使用起来有中式园林里的居游体验。在后疫情时代，人们的居家时间变长，有趣的家庭空间变得尤为重要。

我们针对老年人的生活习惯和情感需求优化了一系列功能，给他们的退休生活带来新鲜的体验。他们可以在院子般的多功能客厅里养花弄草，或玩体感运动，可以在书巷里阅读，小憩，也可以在北面飘窗前边泡脚边欣赏秦淮河风光。家的中心围绕就餐和烹饪展开，方便房主和亲朋社交相聚。

入户正对的客厅是家从外到内的过渡空间和多元化的活动区域，类似传统民宅前院的空间感受。我们对台阶、石头、篱笆、花架等景观元素进行适度的转译，并顺应原公寓的错层高差，创造景观化的沙发区域，赋予客厅户外院子的空间感受。

沙发靠背作为客厅的边界如同院子的边界-篱笆一般轻透，我们用木皮冷弯的工艺制作出适合倚靠的木环，以此改变普通沙发靠背的厚重体量。“篱笆”靠背十分轻便，易于调整摆放位置，适合多元化的使用场景。客厅中间不设固定家具，留出灵活空间，业主可在此做瑜伽、体感运动等活动。

木质材料围合出安静温暖的就餐、阅读、休闲空间，最大化的呈现公寓在对角线上的视觉进深，各空间有种嵌套着层层递进之感。木质廊洞暗示进入一系列放松空间的入口，也是卧室和其他空间的过渡。廊洞的顶为原公寓的旧木地板，经过压刨、打磨，倾斜吊挂，以全新的形式呈现圆盘豆木材肌理。

原公寓朝南的2个卧室被合并成1间主卧，每天6-8小时的阳光从两个南向飘窗洒落进主卧，让休息者充分感受到阳光的暖意。业主需要2张可升降单人床，避免睡眠互相干扰，我们设计的床架和床头桌将2张单人床有间距的合并，营造出亲密又独立的寝具。衣柜采用布帘替代柜门，拉开帘子方便开敞地挑选衣物，合上帘子给卧室带来柔软的包裹感。

从木质廊洞步入书巷，人立刻进入了被书包围的静谧空间，四周的小窗、短墙、窄门洞也让书巷和其他房间有着不经意的互动。 书巷让公寓的南北视线贯通，卧室窗口经书巷望向书桌、观景榻再看到窗外的景色。 人在这里可以驻足停留，挑选一两本喜欢的书或是看看相册，在安静的角落阅读小憩。

北面飘窗有全屋最佳视野，我们将飘窗外扩成可坐可卧的异形榻，压低吊顶，形成有包裹感的休息空间，主人可以依窗而坐欣赏风景。榻中间的缺口可以放置搁板形成完整的床，拉上3扇移门该空间成为一间舒适的次卧。榻靠窗的垫子下方设有石质泡脚池，业主在此边泡脚边欣赏河滨风光。

公寓北面拥有南京秦淮河石头城和电视塔的优美风景。改造前的北面书房、次卫和厨房的房间隔墙确阻隔了风景和光线进入公寓的其他区域。新设计打破原先各房间的封闭感，通过短墙和门的组合创造可开放可围合的灵活空间。门关闭时，各空间保持独立功能；门打开时，整个公寓都能感受北面风景。

子女探望、亲朋小聚的主要活动都发生在餐桌上，业主退休后更多的闲暇时光也将投入在美食和烹饪，餐桌成为家人活动的中心也是新家平面布局的中心。餐桌面板为不锈钢，冷峻的金属感与温馨的木材质形成对比。两片剪力墙间固定的工字钢梁承托起整张餐桌，和吊挂的餐柜在横向视觉上构成起伏的连续性。

业主平日的淋浴洗漱功能主要由主卫承担，我们把次卫设计成一个花园小径，可以洗手、浇花、赏景。 不锈钢水池以最小化的体量满足功能，创造出轻盈、利落的临窗空间，每次洗手都欣赏到窗外广阔的景色。淋浴区墙面延续木材的质感，采用防水桦木层板。原公寓的旧木地板，压刨、打磨并擦上防水木蜡油后重新用到了次卫地面上，木地板背面已有的槽缝提供了防滑功能。次卫打造出在狭窄空间里沐浴时温暖、被包裹氛围，而看向窗外又是开敞之感。

旧地板回收再创作

原公寓旧木地板被再利用后成为新家的一部分。旧地板为非洲圆盘豆实木地板，表面做暗红色的封闭漆。经过二十多年的使用后，表面色泽暗淡且带有划痕。我们对旧地板进行压刨后，发现圆盘豆本身的纹理色彩十分丰富，与原有的深红色截然两样。我们重新设计了不同的加工安装方式，分别运用在木廊洞吊顶，次卫淋浴木垫，主卧窗框，和一些居家小物件上。

项目名称：一室亦园

项目地址：南京市鼓楼区嫩江路
建筑面积：100平方米
设计方：尺度森林 　
项目设计 & 完成年份：2021年
主创及设计团队：顾嘉、钟山
客户：私人业主
品牌：Kvadrat布料、和之美布料，Parador木地板，朗师投影漆

摄影版权：Luz Images、尺度森林S.F.A